Oanfollingen

Kontint

• Foarbylden fan foarheaksels
• Efterheaksel foarbylden

De affixes It binne dieltsjes dy't binne hechte oan in wurd (as oan 'e woartel fan in wurd) en ôflaat wurden foarmje, wêrtroch de betsjutting fan it wurd wêroan se binne taheakke feroarje. Bygelyks: nei-moarn (dat hat gjin foarm), bioskoop-philia (leafde foar bioskoop).

Ofhinklik fan har lokaasje oangeande it wurd kinne se wêze:

Foarheaksels. Morfemen dy't de woartel fan it wurd foargeane.

• • Derivative foarheaksels. Se foarmje in wurd fan ferskillende betsjutting. Bygelyks: antyfirus.
  • Ynfleksjonele foarheaksels. Se sprekke in oare grammatikale kategory út (se besteane net yn it Spaansk).

Efterheaksels. Morfemen dy't wurde tafoege nei de woartel fan it wurd.

• • Ferlytsingswurden. Se jouwe lytse of affektive tichtby oan. Bygelyks: bernillo. 
  • Augmentative. Se jouwe ferwûndering of in oerdreaune karakteristyk oan. Bygelyks: doelpuntazo.
  • Ferachtlik. Pejoratyf degradearje it wurd dat se feroarje. Bygelyks: steegjeuela.

Ynfeksjes. Se wurde ynfoege yn 'e woartel fan it wurd. Se besteane net yn it Spaansk.

• Sjoch ek: Foarheaksels en efterheaksels

Foarbylden fan foarheaksels

1. Ana. Untkenning of ôfwêzigens fan iets.

Bygelyks: neinormaal, analfabet, neicephalus, neimorpho.

1. Anti: Tsjinstelling of tsjinstelling.

Bygelyks: antyIt is net myn,antySemyt, antybiotyk,antygeastlik, antybegiftigd, antysnoeien.

1. Audi: Dat hat lûd.

Bygelyks: audifisueel, audityf, auditelefoan.

1. Auto: Eigen, tsjin himsels as troch himsels.

Bygelyks: autoneame, autodidaktyk, autogastfrij, autokritysk, automobyl, autoBush, autodestruktyf.

1. Bi: Dûbel as twa.

Bygelyks: bifyts, binario, birjochting, biseksueel, bipolar, oerbeppe, oerpake, bifurkaasje.

1. Co: Dielname as uny.

Bygelyks:coSkriuwer, cooperearje, comoedich, coadjuvant.

1. De, sizze, jaan, dis: Ynlûken, omkearing fan in betsjutting, oermacht, ûntkenning, fermindering as ôfwêzigens.

Bygelyks: desoarder, diskontinu, discordia, fantanimme, desleauwe, dislocar.

1. Hemi: Heal.

Bygelyks: hemistichio, hemibol, hemisyklus, hemiplejia.

1. Hikke: Dat leit hjirûnder as yn in ûnfoldwaande kwantiteit.

Bygelyks: hikketherm, hikkethyroidisme, hikkecrita, hikkespanning, hikkeplattelân.

1. Ik, yn, im: Tsjinoer of tsjinoerstelde.

Bygelyks: ynstjerlik, imbieder, ilbrûke, imwierskynlik, ynmoreel, ynberne, yngenuo, ilegible, ynmist, iklegaal, ynoanpast, ynstâl, ynferstannich, ynlûd, yndraachlik, ynbegryplik.

1. Intro, Intra: Yn of yn wat.

Bygelyks: yntrofergrieme, intramuorren, yntromissy, yntroduction.

1. Doelpunt: Na, fierder as neist.

Bygelyks: doelpuntlichaamlik, doelpuntr ferhaal, doelpuntfoar in, doelpuntmorfose, doelpuntsintrum.

1. Mega: Hiel grut.

Bygelyks: megatelefoan, megawinkel, megalosaurus, megaloblast.

1. Micro: Hiel lyts as lyts.

Bygelyks: mikrobio, mikror ferhaal, mikroweagen, mikroscopio, mikrobus

1. Multi: Dat hat in protte.

Bygelyks: multikleur, multimiljonêr, multilingue, multifers, multirasiale.

1. Omni: Dat omfettet alles.

Bygelyks: omniwittenskipper, omniOanwêzich, omnivoro.

1. Pre: Dat is foarige.

Bygelyks: prefoarsjenning, preskiednis, preoardiel, preferrin.

1. Post of pos: Nei, nei of folge troch.

Bygelyks: pealdata, posoarloch, pealromtlik, possette, pealoperatyf, posBerte.

1. Re: Dat is werhelle.

Bygelyks: beoardielje, shuffle, rename, reset, opnij laden, opnij selektearje, opnij dwaan, opnij.

1. Sûnder: Gebrek oan of ûntbrekken fan iets as oerienkomst as uny.

Bygelyks: sûnderien, sûndersmaak, simbiosis, sûnderapsis.

1. Op: Dat is te folle.

Bygelyks: oppas, opeksposysje, opbeoardielje.

1. Super: Wat boppe is, superieur is as te folle is.

Bygelyks: Supersonic, Superman, Supermerk, Superbejeftige, Superior.

1. TV: Dat is fier of fier fuort.

Bygelyks:TVbeheard, TVferic, TVtelefoan, TVsykmasine, TVscopio, TVmarketing, TVgrafyk, TVgrama.

1. Ultra: Dat is fierder.

Bygelyks: ultrasee, ultralûd, ultraFiolet, ultragrêf.

Efterheaksel foarbylden

1. Arquia: Rykfoarmen.

Bygelyks: monbôge, oaljbôge.

1. Azo (Augmentatyf efterheaksel).

Bygelyks: freonazo, codazo, kealazo.

1. Cidium / cida: Aksje om te deadzjen wat it haadwurd stiet.

Bygelyks: insectiacid, genocide, parrencide.

1. Filia: Leafde as leafde foar wat it haadwurd stiet.

Bygelyks: foarphilia, bistetúnphilia, Anglophilia, bibliophilia, bioskoopphilia, Frankphilia, timbrophilia.

1. Ísimo (Superlatyf efterheaksel).

Bygelyks: goedhiel, althiel, moaihiel, fluchhiel.

1. Ism: Doktrine, religy, ideology as aktueel.

Bygelyks: cubism, fassism, Cristianism, knynism, mienskiplikism.

1. Ito / ita: Lyts of ticht.

Bygelyks: pakeito, memita, hûnito, freonita, momintito, waarmteita, suavecito.

1. Lodge: Studie as wittenskip dy't wijd is oan it ûnderwerp oanjûn troch it haadwurd.

Bygelyks: psycholodge, ymmúnlodge.

1. Oide (Derogatory efterheaksel).

Bygelyks: sentiminteeloide, yntellektueeloide.

1. Ote / ota (Augmentatyf efterheaksel).

Bygelyks: frijote, manota.

1. Usco / usca / uzco / uzca (Derogatory efterheaksel).

Bygelyks: pedrusco, Swartuzca.