Leestekens yn it Ingelsk

Fideo: Top 5 preinstalled useful Windows 10 programs

Punt. De stip as skriuwteken wurdt "perioade" neamd. Wannear brûkt foar e -post as ynternetadressen, wurdt it "dot" neamd.

It punt hat meardere gebrûk. Ien fan har is om ôfkoartingen en akronymen oan te jaan.

Dear Mr. Smith / Dear Mr. Smith
Se kamen om 9 oere oan / Se kamen om 9 oere oan
Dit gedicht waard skreaun troch E. E. Cummings. / Dit gedicht is skreaun troch E. E. Cumming.

Periode en folge yn it Ingelsk: As de perioade wurdt brûkt as in perioade folge yn it Ingelsk wurdt it "full stop" neamd. It kin ek "perioade" wurde neamd, mar om de spesifike funksje oan te jaan (bygelyks yn in diktee) hat de útdrukking "folsleine stop" de foarkar, om't "perioade" fral wurdt brûkt foar de punt, dat is dejinge dy't is brûkt om paragrafen te skieden.

It wurdt brûkt om it ein fan in sin te markearjen as it gjin fraach is as in útrop.

De telefyzje is oanstutsen. / De tv is oan.
Ik soe graach in stikje koeke wolle. / Ik wol graach in diel pasta.
Hy hâldt fan nei de bioskoop. / Hy mocht graach nei de film.
De muzyk is heul lûd. / De muzyk is heul lûd.

Ite: yn it Ingelsk wurdt it "komma" neamd.

Wurdt brûkt om in koarte pauze yn in sin oan te jaan.

Ferplichte gebrûk: om de eleminten fan in searje te skieden.

Under de kado's wiene d'r poppen, in boartersguodkeuken, jurken en in puppy. / Under de kado's wiene poppen, in boartersguodkeuken, jurken en in puppy.
Myn bêste freonen binne Andrew, Michael en John. / Myn bêste freonen binne Andrew, Michael en John.

It wurdt brûkt om twa of mear koördineare eigenskipswurden te skieden. Yn it Ingelsk hawwe net alle eigenskipswurden deselde status yn 'e sin. Mar koördineare eigenskipswurden binne dyjingen dy't yn oarder kinne wurde feroare.

Bobby is in fleurige, grappige en tûke jonge. / Bobby is in fleurige, grappige en yntelliginte jonge.

It wurdt ek brûkt by it yntrodusearjen fan in direkte spraak.

Stephen fertelde de baas, "jo hawwe net it rjocht om sa mei ús te praten."
"Kom," sei Angela, "wy kinne noch freonen wêze."

Om te ferdúdlikjen, dat is, net-essensjele eleminten yn 'e sin yn te fieren. De komma wurdt brûkt foar en nei klausels, útdrukkingen en ferdúdlikjende wurden.

Laura, myn favorite muoike, sil moarn har jierdei fiere. / Laura, myn favorite muoike, sil moarn har jierdei fiere.

Om twa eleminten te skieden dy't mei elkoar kontrastearje.

Michael is myn neef, net myn broer. / Michael is myn neef, net myn broer.

Om ûnderskate klausules te skieden:

De kofjeshop siet fol, se moasten earne oars hinne. / It kafee wie fol, se moasten earne oars.

As in fraach wurdt beantwurde mei "ja" of "nee", wurdt it brûkt om it "ja" of "nee" te skieden fan 'e rest fan' e sin.

Nee, ik tink net dat er lige. / Nee, ik tink net dat hy lige.
Ja, ik soe jo bliid wêze om jo te helpen mei jo húswurk. / Ja, it sil in genot wêze om jo te helpen mei jo húswurk.

Twa punten: yn it Ingelsk wurdt it "colon" neamd.

Brûkt foar dating (as alternatyf foar komma). Yn dizze gefallen wurde oanhalingstekens ek brûkt, dy't "oanhalingstekens" wurde neamd.

Hy sei tsjin my: "Ik sil alles dwaan wat ik kin om har te helpen." / Hy fertelde my: "Ik sil alles dwaan wat ik kin om jo te helpen."
Jo witte wat se sizze: "Wês foarsichtich wat jo wolle." / Jo witte wat se sizze: "wês foarsichtich wat jo wolle."

Se wurde brûkt om listen yn te fieren:

Dit programma omfettet alle tsjinsten: ferfier fan it fleanfjild, tagong ta it swimbad, spa, alle mielen en ferbliuw. / Dit programma omfettet alle tsjinsten: ferfier fan it fleanfjild, tagong ta it swimbad, spa, alle mielen en akkomodaasje.

Ek om klarifikaasjes yn te fieren:

Nei in protte oeren ûntdutsen se it probleem yn it dak: de tegels hiene heul lytse barsten dy't net te sjen wiene, mar dy't de rein deryn litte litte. / Nei in protte oeren ûntdekten se it probleem yn it dak: de tegels hiene heul lytse barsten dy't net te sjen wiene, mar de rein tastiene binnen te kommen.

Semikolon: yn it Ingelsk wurdt it "semikolon" neamd.

It wurdt brûkt om twa besibbe, mar ferskate ideeën te skieden.

Se stopten ynhierd te wurden foar nije sjo's; it publyk woe net wer deselde ferskes hearre; de sjoernalisten hawwe net mear oer har skreaun. / Se stopten ynhierd te wurden foar nije sjo's; it publyk woe deselde lieten net wer hearre; sjoernalisten skreaunen net mear oer har.
Yn dizze buert binne huzen âld en elegant; apparteminten bouwe binne grut en hawwe grutte ruten om it ljocht binnen te litten. / Yn dizze buert binne de huzen âld en elegant; de apparteminten yn 'e gebouwen binne romme en hawwe grutte ruten om ljocht yn te litten.

It wurdt ek brûkt en nûmers as komma's ferskine binnen de neamde items.

Fanút it museum rinne twahûndert meter oant jo by it park komme; sûnder de strjitte oer te stekken, rjochtsôf; kuierje trijehûndert meter oant jo by it ferkearsljocht komme; rjochtsôf en jo sille it restaurant fine. / Fan it museum kuierje twahûndert meter oant jo it park berikke; sûnder de strjitte oer te stekken, rjochtsôf; kuierje nochris trijehûndert meter nei it ferkearsljocht; rjochtsôf en jo sille it restaurant fine.
Wy moatte sûkelade, crème en aardbeien keapje foar de taart; ham, brea en tsiis foar de broadsjes; detergent en bleekmiddel foar skjinmeitsjen; kofje, tee en molke foar moarnsbrochje. Wy moatte sûkelade, crème en aardbeien keapje foar de taart; ham, brea en tsiis foar sandwiches; detergent, sponzen en bleekmiddel foar skjinmeitsjen; kofje, tee en molke foar moarnsbrochje.

Fraachteken yn it Ingelsk: wurdt brûkt om in fraach te markearjen en wurdt in "fraachteken" neamd. Yn it Ingelsk wurdt it fraachteken nea brûkt oan it begjin fan 'e fraach, mar oan' e ein dêrfan. As in fraachteken wurdt brûkt, wurdt gjin perioade brûkt om it ein fan 'e sin oan te jaan.

Hoe let is it? / Hoe let is it?
Witte jo hoe't jo nei Victoria Street komme? / Witte jo hoe't jo nei Victoria Street moatte komme?

Utropteken yn it Ingelsk: op deselde manier as fraachteken, wurdt it allinich brûkt oan 'e ein fan' e útropteken. It wurdt it "útropteken" neamd

Dit plak is sa grut! / Dit plak is heul grut!
Tige dank! / Dankewol!

Koarte streepkes: Se wurde "koppeltekens" neamd en wurde brûkt om de dielen fan gearstalde wurden te skieden.

Hy is myn skoanheit. / Hy is myn skoanheit.
Dit drankje is sûkerfrij. / Dizze drank hat gjin sûker.

Lange streken: Se wurde "dash" neamd en wurde brûkt as sinjaal foar in dialooch (direkte spraak), as alternatyf foar sitaten.

- Hoi, hoe giet it mei dy? - Hiel goed tanke wol.

Ek foar ferdúdliking, gelyk oan hoe't heakjes wurde brûkt. Oars as heakjes, as se wurde brûkt oan 'e ein fan in sin, is it net nedich om it slutende dash te pleatsen.

De bou duorre twa jier -twa kear safolle as se hiene ferwachte. / Konstruksje duorre twa jier - twa kear sa lang as se ferwachte.

Skripts

Se binne in alternatyf foar lange streepkes foar ferdúdliking. Se wurde sawol oan it begjin as oan it ein, yn alle gefallen, brûkt.

De nije presidint ferwolkomme de hear Jones (dy't fanôf it begjin syn supporter wie) en de rest fan 'e gasten. / De nije presidint ferwolkomme de hear Jones (dy't fanôf it begjin syn supporter wie) en de rest fan 'e gasten.

Apostrofe yn it Ingelsk: It is in lêstekens dat folle mear wurdt brûkt yn it Ingelsk dan yn it Spaansk. It wurdt brûkt om kontraksjes oan te jaan. It wurdt "apostrof" neamd.