Kontint
De útdrukkingen "folle” “folle"en"in soad”Binne kwantifisearders, dat is, se tastean ús de kwantiteit fan in haadwurd oan te jaan.
Folle
It wurdt brûkt foar telbere haadwurden, dat is, dejingen dy't ienheden hawwe. It fertaalt as in protte as in protte.
Foarbyld: Ik haw folle freonen. / Ik haw Folle freonen.
Folle
It wurdt benammen brûkt mei in negaasje om út te drukken dat d'r net in grut oantal ûntelbere haadwurden is, dat is, dejingen dy't objekten oanwize dy't gjin ienheid hawwe of dy't gjin meartal hawwe. Hoewol it kin wurde brûkt yn befêstigjende sinnen, wurdt it op it stuit yn mûnlinge taal faker brûkt yn negaasjes en fragen.
Foarbyld: Wy hawwe net folle tiid. / Wy hawwe net folle waar.
It wurdt ek brûkt as bywurd mei it eigenskipswurd mear as mei ferlykjende eigenskipswurden.
Foarbyld: Dit hûs is folle grutter as de oare. / Dit hûs is folle grutter as de oare.
As bywurd wurdt it ek brûkt om tiidwurden yn negative sinnen te feroarjen.
Foarbyld: Wy sjogge inoar net folle mear. / Wy sjogge inoar net mear folle.
In soad
It kin wurde brûkt om út te drukken dat d'r in protte telbere haadwurden binne of dat d'r in grut oantal ûntelbere haadwurden binne. It kin oerset wurde as "in protte", "in protte", "folle" of "folle".
Foarbyld: Wy kochten in soad appels. / Wy kochten folle appels
Foarbyld: Hy hat in soad jild. / Hawwe folle jild.
Fragen
Yn ferhoar wurdt it brûkt om te freegjen nei it oantal telbere haadwurden, mei de útdrukking "hoefolle”. Hoefolle oerset as "hoefolle" of "hoefolle".
Foarbyld: ¿Hoefolle hawwe jo dit wosken? /Hoefolle hawwe jo dit wosken?
Om te freegjen foar it oantal ûntelbere haadwurden, brûk in protte, mei de útdrukking "hoefolle", Dat betsjut" hoefolle "as" hoefolle ".
Foarbyld: Hoefolle tiid hawwe wy? /Hoefolle tiid hawwe wy?
In soad it wurdt net brûkt om it bedrach út te finen.
It kin jo tsjinje: Foarbylden fan sinnen mei hoefolle en hoefolle
Foarbyldsinnen mei MANY
- Se hawwe in protte kammen. / Se hawwe in protte kammen.
- Dat gebou hat in protte ferdjippings. / Dat gebou hat in protte ferdjippings.
- Wy hawwe in protte milen rûn. / Wy hawwe in protte milen rûn.
- Hoefolle katten hawwe jo? / Hoefolle katten hawwe jo?
- Ik haw in protte wiken wachte. / Hy wachte in protte wiken.
- Ik sil in protte stuollen nedich hawwe foar it iten. / Ik sil in protte stuollen nedich wêze foar it iten.
- Jo sille net in protte kânsen hawwe lykas dizze. / Jo sille net sa folle kânsen hawwe lykas dit.
- Hoefolle gasten komme der oan? / Hoefolle gasten komme der oan?
- Se hawwe in grut hûs mei in protte keamers. / Se hawwe in grut hûs mei in protte keamers.
- D'r binne in protte bisten yn 'e bistetún. / D'r binne in protte bisten yn 'e bistetún.
- D'r binne net folle sitten beskikber. / D'r binne net folle sitten beskikber.
- Sil d'r in protte fragen wêze? / Sil d'r in protte fragen wêze?
- In protte pleatsen giene ferline jier kapot. / In protte pleatsen giene ferline jier fallyt.
- Dit team wûn in protte prizen. / Dit team wûn in protte prizen.
- In protte hûnen binne bang foar fjoerwurk. / In protte hûnen binne bang foar fjoerwurk.
- Ik hâld net fan in protte ferskes fan dit album. / Ik hâld net fan in protte ferskes op dit album.
- Wy hawwe besocht him in protte kearen te helpen. / Wy hawwe in protte kearen besocht jo te helpen.
Foarbylden fan sinnen mei FUCH
- Hy hat net folle geduld. / Hy hat net folle geduld.
- Sille wy hjir noch folle langer bliuwe? / Sille wy hjir folle langer bliuwe?
- Hy is folle moaier dan syn heit. / Hy is folle moaier dan syn heit.
- Hoefolle sûkelade hawwe jo nedich foar de taart? / Hoefolle sûkelade hawwe jo nedich foar it resept?
- Der bliuwt net folle jild oer. / Der is net folle jild oer.
- Wy hawwe net folle iten foar it iten, wy moatte wat bestelle. / Wy hawwe net folle iten foar it iten, wy moatte wat bestelle.
- Ik ha net folle gelok. / Ik bin net heul gelok.
- Se sjocht d'r folle lokkiger út dan earder. / Hy sjocht folle lokkiger dan foarhinne.
- Fjochtsje net mei him, hy is folle sterker dan jo. / Fjochtsje him net, hy is folle sterker dan jo.
- Ik tink net dat wy in protte foarútgong hawwe makke. / Ik tink net dat wy in protte foarútgong hawwe makke.
- Sit gjin soargen, ik bin net folle bloed kwytrekke. / Sit gjin soargen, hy ferlear net folle bloed.
- Ik fiel my folle better nei it praten mei him. / Ik fiel my folle better nei it praten mei him.
- Hoefolle binne jo ree om út te jaan? / Hoefolle binne jo ree om út te jaan?
- Wy hawwe net folle mien. / Wy hawwe net folle mien.
- Brûk net in protte sâlt. / Brûk net in protte sâlt.
- Ik fyn it net folle. / Ik fyn it net heul leuk.
- D'r is net folle freonlikens yn 'e wrâld. / D'r is net folle goed yn 'e wrâld.
Foarbyldsinnen mei A LOT OF
- Jo hawwe in protte gewicht ferlern / Jo hawwe in protte gewicht ferlern.
- In protte arbeiders die mei oan 'e staking. / In protte arbeiders dogge mei oan 'e staking.
- In protte fan myn freonen kamen nei it feest. / In protte fan myn freonen binne nei it feest kommen.
- In protte meubels waarden fernield tidens de oerstreaming. / In protte meubels waarden skansearre tidens de oerstreaming.
- Hy hat altyd in protte snoep yn 'e bûsen. / Hy hat altyd in protte snoep yn 'e bûsen.
- Wy krigen in protte goed nijs. / Wy krigen in protte goed nijs.
- In protte fan myn buorlju klagen oer it lûd. / In protte fan myn buorlju klagen oer it lûd.
- Jo moatte in protte wetter drinke foar training. / Jo moatte in protte wetter drinke foar training.
- Wy hawwe in protte molke nedich foar dit resept. / Wy hawwe in protte molke nedich foar dat resept.
- Nim him mei nei hûs, hy dran in protte wyn. / Nim him mei nei hûs, hy hat in protte wyn hân.
- Se makken in protte flaters. / Se makken in protte flaters.
- Hy is slimmer dan in protte bern fan syn leeftyd. / Hy is slimmer dan in protte bern fan syn leeftyd.
- Se lykje in protte fragen te hawwen. / Se lykje in protte fragen te hawwen.
- It ûngelok joech him in protte pine. / It ûngelok feroarsake him in protte pine.
- Hy hat in protte kearen mislearre. / Is in protte kear mislearre.
- In protte minsken hawwe jo neamd foar jo jierdei. / In protte minsken hawwe jo neamd foar jo jierdei.
Andrea is in taallearaar, en op har Instagram -akkount biedt se privee -lessen fia fideoproep oan, sadat jo kinne leare Ingelsk te praten.
