Kontint
De tiidwurden yn 'e takomst se fertelle alle barrens dy't noch net binne bard, sels dejingen dy't noch net iens binne begon. De takomst is de diminsje fan 'e tiid wêryn't d'r de grutste ûnwissichheid is; Dêrom wurde útdrukkingen yn 'e takomstige tiid faak begelaat troch eleminten dy't dizze twifels oanjaan. Bygelyks: Ik tink dat it moarn sil stopje mei reinen.
Yn guon gefallen kiest sjoernalistyk de betingst te brûken foar útdrukkingen dy't ferwize nei de takomst (yn 't algemien, de direkte takomst) wêrfan it hast folslein wis is, mar de mooglikheid iepen lit dat dit net bart. Dit is bedoeld om te foarsizzen sûnder in berop te dwaan op dy wurden dy't wissichheid ferwiderje. Dit wurdt soms in "geroftbedingend" neamd. Bygelyks: De DT soe Requena de oanfierder fan it team neame.
- Sjoch ek: Doetiid, Tiidwurden op it stuit
Foarbylden fan takomstige tiidwurden
- Sil witte wat se dogge.
- Ik sil rinne sa fluch as jo kinne.
- Wy sille begjinne om acht te wurkjen.
- Se geane te sjongen de koarjonges.
- Sil wêze oer tsien minsken dy't sy sille komme.
- My ik sil waskje de skûtels en jo sil opdroegje.
- Sil foarby wêze foar de feestdagen, teminsten hoopje ik dat.
- Nee Gean nei nearne sûnder dokuminten.
- Wy gean nei lêze.
- Do silst hawwe dan útfine as jo wolle oerlibje.
- Gean nei begryp dat dit bûten ús is.
- Do kinst sliepe hjir.
- ik sil lit it moarns earst.
- Jo sille dwaan wat se fan jo freegje.
- Wy sille boude de keuken en ytseal foar jannewaris.
- Se sille gûle lykas bern as se útfine wat der bard is.
- Wy gean nei sa gau mooglik fuortgean.
- Sil soargje fan ús as wy freegje.
- Sil komme om dy sneon te sykjen.
- Se sille lêze ús nammen lûdop.
De modaliteiten fan 'e takomst
bestean fjouwer modaliteiten fan takomst yn it Spaansk, dy't ta de yndikative as subjunctive stimming kin hearre.
- Ienfâldige takomst. INDIKATIEF: Sprekt út wat yn 'e takomst sil barre en wurket selsstannich. Bygelyks: sil rinne. SUBJUNCTIVE: It drukt in hypotetyske tastân út dy't in bepaald gefolch yn 'e takomst ymplisearret, sadat it altyd ferskynt yn relaasje ta in oar tiidwurd yn' e takomst fan 'e indicative. Bygelyks:draafde.
- Perfekte takomst. INDIKATIEF: It is in gearstalde spanning dy't it helptiidwurd omfettet hawwe en it is foar in part keppele oan it ferline, om't it takomstige aksje projekteart lykas al klear. Bygelyks:Ik sil oankommen wêze (yndikative stimming). SUBJUNCTIVE: It gebrûk is heul selden. Bygelyks:soe oankommen wêze (Konjunktive modus)
- Perifeare takomst. It is boud mei it tiidwurd Gean en it ferhâldingswurd nei en ferwiist nei de heine takomst, hoewol net spesifisearre. Dizze takomstfoarm wurdt faak brûkt yn in protte Latyn -Amerikaanske lannen. Bygelyks: Ik sil studearje.
- Takomst mei oerdroegen wearden. Soms wurdt it tiidwurd yn 'e takomst brûkt (ienfâldich as perfekt), mar net om te ferwizen nei wat d'r sil barre, mar mei oare wearden, lykas ferplicht, mooglikheid as ferûnderstelling. Bygelyks: Ik stel my foar dat jo no klear binne.
