Kontint
Yn 'e hjoeddeistige wrâld is it gewoan om te ferwizen nei de wittenskip en de technology hast synonym, jûn dat de relaasje tusken de twa ekstreem ticht is en dat har kombineare effekt hat ús tastien de wrâld te feroarjen lykas wy wolle, benammen út de saneamde Technologyske Revolúsje fan 'e lette tweintichste ieu.
Se binne lykwols aparte dissiplines, mei in protte oerienkomstpunten en ek tal fan ferskillen, dy't te krijen hawwe mei har oanpak, har doelen en har prosedueres.
De wittenskip, op jo eigen, is in besteld systeem fan kennis en know-howdat brûkt de metoade foar observaasje, eksperimintearjen en kontroleare reproduksje om de wetten te begripen dy't de omlizzende werklikheid bestjoere.
Hoewol't wittenskip datearret út âlde tiden, begon it as sadanich te wurden neamd en in sintraal plak te hawwen yn 'e gedachte fan' e minske oan 'e ein fan midsieuske Jeropa, doe't de religieuze en teologyske folchoarder, waans maksimale útdrukking wie leauwe, plak joech foar de oarder fan 'e rasjonele en de twifel.
De technology, ynstee, it is in set technyske kennis, dat is, fan prosedueres as protokollen wêrtroch it mooglik is om in spesifyk resultaat te krijen út in set lokalen en ûnderfiningen. Dizze technyske kennis is wittenskiplik oardere op basis fan it meitsjen en ûntwerpen fan objekten, ark en tsjinsten dy't it libben makliker meitsje foar de minske.
"Technology" is in resinte term, dy't komt út 'e feriening fan technyk (tecnë: keunst, proseduere, hannel) en kennis (lodge: stúdzje, kennis), om't it is berne as gefolch fan 'e wittenskiplike gedachte fan' e minske, tapast op 'e oplossing fan spesifike problemen as de foldwaning fan spesifike winsken.
Sjoch ek: Foarbylden fan wittenskip en technology
Ferskillen tusken wittenskip en technology
- Se ferskille yn har fûnemintele doelstelling. Hoewol beide nau gearwurkje, ferfolget de wittenskip it doel om de kennis fan 'e minske te fergrutsjen of út te wreidzjen, sûnder oandacht te jaan oan' e applikaasjes as de keppelings fan 'e neamde kennis mei direkte realiteit as de problemen dy't d'rmei kinne wurde oplost. Dit alles, oan 'e oare kant, is it direkte doel fan technology: hoe organiseare wittenskiplike kennis te brûken foar konkrete minsklike behoeften.
- Se ferskille yn har fûnemintele fraach. Wylst wittenskip freget de omdat fan dingen, technology is mear dwaande mei de ekskusearje my. Bygelyks, as wittenskip freget wêrom't de sinne skynt en waarmte útstjit, makket technology him soargen oer hoe't wy kinne profitearje fan dizze eigenskippen.
- Se ferskille yn har nivo fan autonomy. As dissiplines is wittenskip autonoom, ferfolget har eigen paden en fereasket ynearsten gjin technology om op har wei troch te gean. Technology, oan 'e oare kant, is ôfhinklik fan wittenskip om te krijen
- Se ferskille yn har leeftyd. Wittenskip as in metoade foar it observearjen fan 'e wrâld kin wurde weromfûn yn âlde tiden, doe't it ûnder de namme Filosofy it minskdom min of mear objektive ferklearrings en redenearring joech oer de aard fan' e wurklikheid. Technology, oan 'e oare kant, hat syn oarsprong út' e ûntwikkeling fan wittenskiplike techniken en kennis fan 'e minske, en is dêrom folgjende nei har uterlik.
- Se ferskille yn har metodyk. Wittenskip wurdt normaal behannele yn in elucubrative fleantúch, dat wol sizze teoretysk, hypotetysk, fan analyse en ôflieding. Technology, oan 'e oare kant, is folle praktysker: it brûkt wat nedich is om spesifike doelstellingen te berikken keppele oan' e feitlike wrâld.
- Se ferskille yn har akademyske organisaasje. Wylst de wittenskippen gewoanlik wurde beskôge as autonome fjilden fan kennis, min of mear tapast op it deistich libben (Wittenskippentapast), technologyen foarmje ynterdissiplinêr en meardere oanpak foar de op te lossen problemen, sadat se mear dan ien wittenskiplik fjild hjirfoar brûke.
Wittenskiplik-technologyske feedback
It moat wurde ferdúdlikje, ienris de ferskillen tusken wittenskip en technology binne begrepen, dat beide oanpak neigean om gear te wurkjen en feedback te jaan, dat is dat wittenskip tsjinnet om nije technology te meitsjen en it tsjinnet om de ferskate fjilden fan wittenskiplik belang better te bestudearjen.
Bygelyks, de observaasje fan 'e stjerren joech ús astronomy, dy't tegearre mei optyk de ûntwikkeling fan teleskopen ynspireare, wat op syn beurt in mear folsleine stúdzje fan astrologyske ferskynsels mooglik makke.
