Kontint
Yn 'e Ingelske taal, lykas yn' e Spaanske, is it ark fan 'e betingsten It is essensjeel om te praten oer situaasjes dy't allinich foarkomme as ek in oar barren plakfynt.
Yn beide talen is it boppedat in tiidwurd tense dy't in bytsje útgiet fan 'e klassike ienfâld dy't se dielt yn heden, ferline en takomst, om't de betingste tiid altyd in mooglikheid B markeart op basis fan in omstannichheid A, dy't al koe hawwe bardperfekte kondysje) of net (simpel betingst) op it momint fan oankundiging. Yn 'e Spaanske taal makket de betingst diel út fan' e yndikative stimming.
Soarten betingsten
- Nul betingst: Dizze betingst wurdt tapast as wetten as algemiene prinsipes (hast altyd fan natuerkunde as skiekunde) fan permaninte en ûnferoarlike neilibjen wurde útsprutsen: it hat de foarm "As + oanwêzich ienfâldich, .... Notiid ".
- Earste betingst: Dit toant in mooglike situaasje dy't ôfhinklik is fan in betingst, foarseit yn 't algemien it logyske gefolch fan in barren, faaks as in warskôging. De foarm dy't it nimt is "as + oanwêzich ienfâldich, ... takomst (sil)".
- Twadde betingsten en tredde betingsten: Dizze ferwize nei mear hypotetyske situaasjes, mar mei in fûnemintele ferskil: de earste fan dizze wurdt brûkt om te ferwizen nei imaginêre as hypotetyske situaasjes, mar leit yn 't heden en noch mei de mooglikheid om te foarkommen, wylst de' tredde betingst 'retrospektyf ferwiist nei in mooglikheid dy't yn it ferline bestie, mar net mear bestiet. De foarmen fan dizze betingsten binne "as + ienfâldich ferline + ienfâldich betingst (soe)" is "as + foarby perfekt (al ûnmooglike situaasje) + perfekte betingst (soe + perfekt oanwêzich)".
Lykas kin wurde sjoen, nimt de kompleksiteit fan 'e struktuer ta, hoe fierder de mooglikheid wurdt dat iets bart. It moat ek sein wurde dat d'r binne guon wurden dy't it 'as' kinne ferfange mei it hâlden fan it idee fan in betingste situaasje: dizze wurde bygelyks levere, útsein as en sa lang as (lykweardich oan "respektivelik" sa lang as "," útsein "," wannear ").
Foarbylden fan betingste sinnen
- As jo nei it noardlik healrûn geane, is d'r hjerst as hjir maitiid is
- As jo wetter befrieze, feroaret it yn iis
- As ik him moetsje, sil ik de wierheid fertelle
- As jo man net lige hie, soene jo no gjin problemen hawwe.
- As ik hurder wurke hie, hie ik de Nobelpriis wûn
- As wy rapper geane, krije wy de trein
- As jo de nije IPhone keapje mei dizze kredytkaart, krije jo in flinke koarting
- As Paul de priis wint, sil hy heul optein wêze
- As ik jo wie, soe ik nei oeral gean wêr't se my noegje
- As hy nei de stêd komt, sille wy lykas gewoanlik ite yn dat restaurant.
- Tenzij immen lykas jo tinkt, sille jo dêr net wurde beskôge as in "freon".
- As jo in auto hiene, soene jo op tiid oankomme
- Nimmen sil jo ferdigenje as jo dy waansin dogge
- As jo hurd studearje, sille jo jo eksamens slagje
- As de minsken dat keazen hiene, soe hy presidint west hawwe
- As syn frou de auto rydt, wês der dan wis fan dat se ferlern geane.
- As ik nei Kolombia wie, soe ik Cartagena besykje
- As myn granma my om him frege, soe ik har de wierheid fertelle.
- Ik sil nei USA reizgje, útsein as se my it VISA net jouwe
- As se dat âlderwetske hûs ferkochten, soene se har útjeften flink ferminderje
Andrea is in taallearaar, en op har Instagram -akkount biedt se privee -lessen fia fideoproep oan, sadat jo kinne leare Ingelsk te praten.
