Kontint
De Vulgêre taal it is dejinge dy't sprekkers brûke yn ynformele ynstellingen en yn har gewoane relaasjes. Yn vulgêre taal binne oertredingen fan noarmen en it brûken fan vulgarismen, ferkearde, ûnfolsleine as ferkeard útsprutsen wurden yn oerfloed. Bygelyks: Myn soan gong nei dotor.
De fulgêre taal is it gefolch fan 'e minne taalkundige oplieding fan har sprekkers. Dit resultearret yn dat de taal wurdt fermindere en de betsjuttingen fan 'e termen ûndjip binne. Derneist binne de sinnen koart en mei in protte fillers.
Om de betsjuttingen te foltôgjen brûkt de sprekker gebaren en lokale as regionale útdrukkingen. Fierder kinne berjochten yn vulgêre taal sin en logyske folchoarder misse, en wurde fonetyske, syntaktyske en leksikale flaters faaks opnommen.
Vulgêre taal is net synonym mei rûchheid, mar earder in ferfoarming fan taal.
- It kin jo helpe: Taalgrepen
Sinnen mei fulgêre taal
- Myn freon de hoarnen sette nei de freondinne. (Hy bedroch har)
- ¿Foar wat Ik jou jo advys as jo letter dogge wat jo wolle? (Wat / wat wolle jo)
- De buorfrou oer de strjitte sprek ta de earmtakken. (Hy praat in protte)
- Dizze film is mear pior dan dejinge dy't wy ferline wike seagen. (Folle slimmer).
- Ik ferfeelde my, pakte en ik gie in kuier. (Dan)
- Dochsto do belde dizze moarn? (Neamd)
- ik hoopje net haiga wachtrige by it teater. (Is)
- Hokker tiid binne? (It is)
- De hûn biet myn almuada. (Pillow)
- Kinne jo my berikke de sûker? (De)
- Wy geane nei it sirkus yn kollektyf. (Kollektyf)
- Lien my ien aúja en ik sil de knop foar jo naaie. (Nulle)
- Hoe tas? (Dizze)
- Ik haw twa oeren pa studearje. (Foar)
- My agüelito hy hat in kjeld. (Pake)
- East... seagen jo dat de oare deis ... dit... wy prate oer ... dit... De coach fan myn soan. (Crutch "dit" / myn soan)
- It famke is refaló en foel op 'e grûn. (Hy glied)
- Jo Do stjoerdest in berjocht nei jo mem om har dat te litten witte do komst goed? (Jo hawwe stjoerd / oankommen)
- ¡De it is hjit yn dizze stêd! (De)
- Ik sil mei myn kompas om in iis te nimmen. (Kompanjons)
- Pa my dat de winkel sletten is. (It liket my ta)
- De kat is boppe de beppe. (Boppe)
- ik meitsje wat my songen wurdt. (Wat ik wol)
- ik wie fan myn omke foar tee. (Nei it hûs fan)
- Ik sil dy dy jaan guesos Oan myn hûn. (Bonken)
- It kamp wie deluxe. (Hiel goed)
- Dy broek hat in abujero. (Gat)
- PusDus net kleie. (Dan)
- Komme baal fuortendaalks. (Foar hjir)
- Ai binne dyn skuon. (Dêr)
- Sjoch ek: Omgangstaal
