Kontint
Homonyms binne wurden mei ferskate betsjuttingen, mar wurde deselde neamd en soms sels op deselde manier stavere. Bygelyks: moai / hier.
Homonymy omfettet twa ferskillende taalkundige ferskynsels:
- Homofony Se hawwe itselde lûd, mar wurde oars skreaun en hawwe ferskillende betsjuttingen. Bygelyks: baron/manlik.
- Homografy. Se hawwe itselde lûd, se wurde itselde skreaun, mar se hawwe ferskate betsjuttingen. Bygelyks: kaam (drinke)/kaam (komme).
- Sjoch ek: Homonyme wurden
Wat is homonymy?
Homonymy is in ferskynsel dat tafallich foarkomt tusken wurden, it kin heul selden ta betizing liede, om't de kontekst de wirklike betsjutting yn elk gefal hat te beheinen.
De etymologyske oarsprong fan 'e homonime wurden is normaal heul oars. Om dizze reden moat homonymy net betize wurde mei in oar assosjeare taalferskynsel: polysemy.
Polysemy is de berte fan nije betsjuttingen foar wurden dy't oarspronklik ien semantyske wearde hiene. Bygelyks: brief / spylkaart.
De meast foarkommende gefallen fan homonome wurden omfetsje wurden dy't oerienkomme mei ferskate funksjonele klassen, lykas konjugearre haadwurden en tiidwurden.
- Sjoch ek: Sinnen mei polysemy
Foarbylden fan sinnen mei homonome wurden
Foarbylden fan sinnen dy't twa homonime wurden omfetsje wurde neamd, guon gefallen mei identike stavering (homografen) en oaren mei ferskate skriuwen (homofones):
- De besite oan 'e bistetún is net kobra en jo kinne de kobra nij oankocht. (Homografen)
- De keninginne keas foar namme baron oan in man krekt yn 'e wike dat syn earste bern in ûngelok hie manlik. (Homofoanen)
- It skip begûn in reis nei it kontinint fan Azië. (Homofoanen)
- Jo rol is heul moai, mar as jo sa klaaid útkomme, koene jo jo snije hier. (Homofoanen)
- Ik better my callus, Ik spruts ferline wike en doe kamen se út calluses. (Homografen)
- Wy besykje de plantaazjes fan Coke, wylst wy in Coke Rigel. (Homografen)
- Jo sette gesicht moai, it komt amper út gesicht de yngong. (Homografen)
- Hallo dêr, Mem, dit is de bêste fakânsje fan myn libben en de measte tiid dy't ik op in weach. (Homofoanen)
- Leau it of net, sûnt hy fuortgong kuer út 'e stêd kin myn mem net fine kuer nei jo gryp. (Homografen)
- Mei dat alles haadstêd, do silst folle better wêze yn 'e Haadstêd. (Homografen)
- Dat is goed kaam dat kaam dat jo my drinke makken! (Homografen)
- Us bedriuw beskôget serieus dat de steat serieus operaasjes tusken partikuliere partijen. (Homografen)
- De besite Real sil in horloazje leverje echt út de tiid fan Napoleon. (Homografen)
- Tal hynder foar de wille, nettsjinsteande de tal dat betelje per race. (Homografen)
- De sumo pryster dronk de sop hillich yn ien slok. (Homofoanen)
- Ik herinner my de simmer dy't wy oan 'e râne fan Rivier, en ik Rivier as wie it der. (Homografen)
- Ik hoopje dat it hof fan La Is Nee is omkeapje is. (Homografen)
- Doe't se rôpen 'heech', Ik wie gewoan yn' t measte heech fan 'e berch. (Homografen)
- DonKom sjoch myn soan dy't de hat Don om de bal te dragen sûnder oan te reitsjen. (Homografen)
- Tee kostúm fan paris dat kostúm dat jo sa graach woene. (Homografen)
Folgje mei:
| Homografyske wurden | Hyperonome wurden |
| Homonyme wurden | Hyponymyske wurden |
| Paronyme wurden | Synonimen wurden |
| Homofones wurden | Univokaal, twivel en analoge wurden |
