Kontint
IN foar in part synonym It is in wurd dat wurdt brûkt mei in spesifike betsjutting, mar dat, as it feroaret yn in oare ferklearring, de betsjutting as konsept feroaret. Se wurde brûkt, sadat itselde wurd net wurdt herhelle yn in tekst.
Bygelyks:
Wy meitsje de klean mei de nije masines, om't se rapper binne, sadat wy kinne dwaan in protte klean yn minder tiid.
De foar in part synonimen se hawwe in ferlykbere, mar net krekte betsjutting. Dit betsjuttet dat, yn in oare kontekst, diels synonimen miskien net wurde brûkt, om't dizze synonimen wat mar net alle semantyske fjilden fan beide wurden diele.
Yn it boppesteande foarbyld kin it wurd konfekty al dan net synonym wêze mei meitsjen, om't it yn dizze ferklearring korrekt is om se te brûken, mar net yn oaren.
It kin jo tsjinje:
- Foarbylden fan synonimen
- Sinnen mei synonimen
Hoe kinne jo in diel synonym herkennen?
Om in diel synonym te herkennen, moatte wy it wurd feroarje yn 'e kontekst, dat is, itselde wurd brûke yn in oar semantysk fjild. As de sin syn betsjutting behâldt, dan is it in synonym totaal. As de sin betsjutting ferliest (lykas yn it foarige foarbyld) dan is it in foar in part synonym.
- Sjoch ek: Totale synonimen.
Foarbylden fan dielde synonimen
| Bewûndering - wurdearring | Man - hear |
| Dawn - aurora | Itselde - gelyk |
| Joy - wolwêzen | Thús - prolooch |
| Iten | Stjoer - bestelle |
| Freonskip - kameraadskip | Underwerp - ûnderwerp |
| Freonskip - selskip | Motor - masine |
| Leafde - tsjinst | Frou - famke |
| Apparaat - ynstrumint | Frou |
| Fleanmasine - auto | Frou famke |
| Dûnsje - dûnsje | Skip - auto |
| Blok -sêne | Skip - auto |
| Brulloftsfeest | Grutsk - foldwaning |
| Briljant - smart | Mage - buik |
| Hûs - hutte | Leave - emigrearje |
| Jaloerskens - oergeunst | Bont - hier |
| Jonge | Piraat - dief |
| Lytse jonge | Pool - pool |
| Crash - omkearing | Plesier - jovialiteit |
| Surgery - operaasje | Planten - flora |
| Eat - hawwe lunch | Pen - balpen |
| Meitsje - meitsje | Earme - beskieden |
| Betink - ûnthâld | Presintearje - kado |
| Beker - trofee | Earste wurk - thús |
| Beker - kristalglês | Beskermje - beskermje |
| Kopiearje - imitearje | Erkenne- bekennen |
| Fix - reparearje | Roseblom |
| Rinne- leuk | Glinsteren - glinsteren |
| Depresje - fertriet | Syndroom - sykte |
| Fun - jovialiteit | Solder - meidwaan |
| Pine - skea | Blaas - wyn |
| Swangerskip - muoite | Fertinking - fermoeden |
| Swangerskip - dracht | Fertinking - fermoeden |
| Wurkgelegenheid wurk | Drinke |
| Fijânskip - showdown | Fêsthâlde |
| Enerzjy - aktueel | Sad - sorry |
| Skoalle - organisaasje | Uny - mix |
| Win - winskje | Formulier - remedy |
| Kat - dier | |
| Keamer |
- Sjoch ek: Sinnen mei diels en totale synonimen.
